Horizon Zero Dawn Remastered - Keď vylepšenie dáva zmysel a posúva hranice možného

Otázka remasterov hier často vyvoláva vášnivé debaty v hernej komunite, a nie je sa čomu diviť. V čase, keď vydavatelia siahajú po tejto praktike čoraz častejšie, musíme byť obozretní a pýtať sa, či takéto prerábky majú skutočný zmysel. Ja osobne z toho mám rozporuplné pocity. Chceme predsa nové hry, nie tie isté, aj keď v trošku lepšom grafickom stave. Keď štúdio Guerrilla Games oznámilo, že ich sedem rokov starý hit Horizon Zero Dawn dostane nový kabát, mnohí sa pýtali: "Prečo?" Pôvodná hra z roku 2017 totiž ani dnes nevyzerá zastaralo. Po dôkladnom preskúmaní remastera vám však musím povedať, že vylepšenie je naozaj poznať. Nie je to len obyčajný remaster s vyšším rozlíšením a lepšími textúrami – je to skutočná technologická evolúcia pôvodnej hry.

Technologický skok vpred

Nová verzia hry cieli predovšetkým na využitie schopností PlayStation 5, a to veľmi ambicióznym spôsobom. Štúdio Nixxes, ktoré má s portovaním hier bohaté skúsenosti, odviedlo výbornú prácu a skutočne sa im podarilo priblížiť vizuálnu kvalitu úrovni pokračovania Forbidden West. Môžete si vybrať z troch starostlivo vyladených grafických režimov – výkonnostný pre plynulý chod s dôrazom na responzivitu, kvalitné pre najvyššie rozlíšenie a pôsobivé vizuálne efekty, a vyvážený režim ponúkajúci zlatú strednú cestu so 40 snímkami za sekundu. Pre posledný spomínaný budete potrebovať televízor s VRR, ale pokiaľ touto technológiou disponujete, získate možno najlepší spôsob, ako si hru užiť. Stabilita všetkých režimov je príkladná a počas hrania som nezaznamenal žiadne výrazné prepady snímkovania.

Svet ožíva pod novým svetlom

Najväčšou premenou prešlo osvetlenie, ktoré využíva najmodernejšie technológie. Slnečné lúče teraz prirodzene prebleskujú medzi stromami, vytvárajú realistické tiene a odrážajú sa od vodnej hladiny spôsobom, ktorý by ste čakali od najnovších AAA titulov. Predovšetkým v interiéroch je rozdiel markantný - svetlo sa prirodzene odráža od povrchov, vytvára vierohodné ambientné osvetlenie a dodáva prostrediu oveľa väčšiu hĺbku. Voda už nie je len šedivá plocha – priezračné potôčiky a jazerá reagujú na každý Aloyin pohyb, vytvárajú realistické vlnky a odrážajú okolitý svet. Občas síce narazíte na drobné problémy s preblikávaním svetla, najmä v mestských oblastiach ako je Meridian, ale celkovo je zmena k lepšiemu taká výrazná, že tieto drobné nedostatky ľahko prehliadnete.

Príroda bujniaca životom

Vegetácia prešla kompletnou premenou, ktorá dramaticky mení vzhľad herného sveta. Krajina je teraz hustejšia, realistickejšia a pôsobí živšie ako kedykoľvek predtým. Tráva sa vlní vo vetre s prekvapivou prirodzenosťou, paprade lemujú lesné chodníky a vytvárajú dojem skutočného ekosystému, zatiaľ čo nové časticové efekty dodávajú prostredie na dynamickosti. Väčšiu vykresľovaciu vzdialenosť zaisťuje, že už neuvidíte náhle "vyskakovanie" rastlín v diaľke, čo bola jedna z mála vizuálnych vád pôvodnej verzie. Hustota vegetácie teraz tiež lepšie zodpovedá predstave sveta, ktorý si príroda berie späť. Jediným drobným negatívom môže byť, že v hustej vegetácii je ťažšie stopovať zver pri love, ale to len pridáva na realistickosti poľovného zážitku. Nová vegetácia tiež lepšie reaguje na počasie a dennú dobu, čo vytvára pôsobivé vizuálne momenty najmä za úsvitu a súmraku.

Postavy v novom šate

Významného vylepšenia sa dočkali aj modely postáv, a to v miere, ktorá predčila moje očakávania. Hlavná hrdinka Aloy vyzerá lepšie ako kedykoľvek predtým - jej model obsahuje viac detailov, vlasy sa pohybujú prirodzenejšie a mimika tváre je výrazne presvedčivejšia. Ale najväčší posun je vidieť na vedľajších postavách, ktoré v pôvodnej verzii občas pôsobili ako figuríny z výkladu. Ich tváre teraz obsahujú viac detailov, lepšie pracujú s emóciami a animácie sú oveľa plynulejšie. Nový motion capture zaisťuje, že dialógy už nie sú statické - postavy gestikulujú, pohybujú sa prirodzene v priestore a kamera počas rozhovorov dynamicky mení uhly, čo vytvára oveľa kinematickejší dojem. Aj keď občas narazíte na drobné chyby ako prelínanie fúzov s oblečením pri niektorých NPC postáv, celkový dojem je výrazne lepší a pomáha lepšie sa ponoriť do príbehu.

Fascinujúci príbeh v prekrásnom svete

Príbeh Horizon Zero Dawn zostáva rovnako pôsobivý ako pred siedmimi rokmi, ale teraz ho môžete prežiť v nebývalej vizuálnej kvalite. Sledujeme príbeh Aloy, mladej lovkyne z kmeňa Nora, ktorá bola od narodenia vyhostená zo spoločnosti kvôli záhadnému pôvodu bez matky. V prekrásne vykreslenej post-apokalyptickej budúcnosti 31. storočia, kde primitívne ľudské kmene žijú medzi ruinami dávnej civilizácie a bojujú s mechanickými zvieratami, sa Aloy vydáva odhaliť pravdu o svojej minulosti aj o svete samotnom. Príbeh majstrovsky kombinuje osobnú drámu s epickým sci-fi rozprávaním o páde ľudskej civilizácie a jej možnom znovuzrodení. Remaster vďaka vylepšenej prezentácii, detailnejším modelom postáv a lepším animáciám dodáva emotívnym momentom ešte väčšiu silu a pomáha lepšie prežiť kľúčové momenty rozprávania.

PC verzia ako technologický míľnik

Počítačová verzia remastera si zaslúži zvláštnu zmienku, pretože prináša rad špecifických vylepšení pre PC hráčov. Hra podporuje širokú škálu grafických nastavení vrátane DLSS, FSR a XeSS pre lepší výkon, ponúka podporu ultraširokých monitorov a neobmedzené snímkovanie. Optimalizácia je na vysokej úrovni a hra beží prekvapivo dobre aj na starších zostavách. Na výkonných PC si môžete užiť všetky vizuálne vylepšenia v ešte vyššej kvalite ako na PS5, vrátane lepších tieňov, vyššieho rozlíšenia textúr a väčšej vykresľovacej vzdialenosti. Ovládanie pomocou klávesnice a myši bolo starostlivo prepracované a ponúka plnú možnosť zmeny klávesových skratiek. Port tiež obsahuje všetky nové funkcie pridané do PS5 verzie, vrátane vylepšeného osvetlenia a prepracovanej vegetácie.

Nové možnosti a vylepšenia pre všetkých hráčov

Remaster prináša aj množstvo menších, ale významných vylepšení, ktoré výrazne zlepšujú herný zážitok. Rozšírené nastavenia prístupnosti sú skutočným krokom vpred - ponúkajú možnosti úpravy veľkosti textu, kontrastu, farebných filtrov pre farboslepých hráčov a rad ďalších možností, ktoré otvárajú hru novým hráčom s rôznymi hendikepmi. Na PS5 DualSense ovládač využíva sofistikovanú haptickú odozvu a adaptívne triggery, čo pridáva na pohltenie pri používaní luku a ďalších zbraní. Napríklad pri napínaní tetivy cítite rastúci odpor triggerov, zatiaľ čo haptická odozva simuluje napätie luku. Vstavaný reproduktor ovládača prehráva zvuky Aloyina focusu a zbraní, čo vytvára ďalšiu vrstvu imerzie. Tieto prvky možno znejú ako drobnosti, ale dohromady významne prispievajú k celkovému zážitku z hrania.

Súbojový systém v novom lesku

Hoci sa herné mechaniky nezmenili, vizuálne vylepšenia dodávajú súbojom s mechanickými beštiami nový rozmer. Časticové efekty pri odstreľovaní komponentov z robotických nepriateľov sú pôsobivejšie, explózie vyzerajú realistickejšie a nové osvetlenie dramaticky zlepšuje atmosféru nočných súbojov. Každý výstrel z luku, každý výbuch a každý odletujúci kus brnenia teraz vytvára pôsobivú svetelnú show. Detailnejšie modely robotických zvierat lepšie zobrazujú poškodenie a vďaka vylepšenému osvetleniu sú ich slabé miesta lepšie viditeľné, čo pridáva na strategickej hĺbke súbojov.

Pre koho je remaster určený?

Ak ste majiteľovi pôvodnej verzie, upgrade za 240 Kč nie je nijako premrštený, ale nie je ani nevyhnutný. Pôvodná hra už dostala patch pre PS5 umožňujúci hranie v 60 FPS a stále vyzerá veľmi dobre. Pokiaľ ale Horizon Zero Dawn hráte prvýkrát, jednoznačne siahnite po remasteri. Obsahovo sa hra nemení - dostanete rovnaký epický príbeh vrátane rozsiahleho DLC Frozen Wilds, ale v technicky vycibrenejšej podobe, ktorá lepšie zodpovedá súčasným štandardom. Pre zberateľov a nadšencov je to potom jasná voľba – vylepšenia sú natoľko významné, že stoja za opätovné preskúmanie tohto fascinujúceho sveta.

Technické detaily a výkon

Hra na PS5 beží stabilne vo všetkých grafických režimoch. V režime kvality dosahuje native 4K pri 30 FPS, výkonnostný režim ponúka dynamické 4K pri 60 FPS a vyvážený režim poskytuje 40 FPS pri vysokom rozlíšení. Na PC potom záleží na vašej zostave, ale vďaka širokej škále nastavení a podpore rôznych upscalovacích technológií si každý môže nájsť optimálny pomer medzi kvalitou a výkonom. Load times sú na PS5 vďaka SSD disku prakticky okamžité, čo významne zlepšuje plynulosť hrania.

Dajte remasterovi šancu

Horizon Zero Dawn Remastered je príkladom toho, ako by mal moderný remaster vyzerať. Prináša skutočné, hmatateľné vylepšenia, ktoré významne menia vizuálny zážitok z hry bez toho, aby narušili jej pôvodné kúzlo. Živší svet plný bujúcej vegetácie, výrazne lepšie osvetlenie, prepracované modely postáv a množstvo technických vylepšení robia z tejto verzie definitívny spôsob, ako prežiť Aloyin príbeh. Aj keď sa občas objavia drobné technické nedostatky, celkový dojem je vynikajúci a dokazuje, že aj sedem rokov stará hra môže s podareným remasterom vyzerať ako najmodernejší titul. Remaster zachováva všetko, čo robilo pôvodnú hru výnimočnú – fascinujúci postapokalyptický svet 31. storočia, kde sa primitívne ľudské kmene stretávajú s mechanickými dinosaurami, hlboký príbeh odhaľujúci tajomstvo dávnej katastrofy a prepracovaný súbojový systém založený na taktickom využívaní rôznych typov zbraní a pascí. Teraz to všetko môžete zažiť v technicky dokonalejšej podobe, ktorá dôstojne reprezentuje jednu z najvýznamnejších PlayStation exkluzívnych súčasnosti a ukazuje, že niektoré hry sú skutočne nadčasové.

Rozbehnem to?

Na plynulý chod Horizon Zero Dawn Remastered na PC budete potrebovať výkonnú zostavu. Hra vyžaduje procesor úrovne Intel Core i5-8600 alebo AMD Ryzen 5 3600, ktorý poskytne dostatočný výkon na spracovanie komplexného herného sveta a AI systémov. Pre plynulý chod je potrebných 16 GB operačnej pamäte, čo je v dnešnej dobe už štandardom u väčšiny herných počítačov. O grafický výkon sa musí postarať karta na úrovni NVIDIA GeForce RTX 3060 alebo AMD Radeon RX 5700, ktoré zvládnu vykresliť všetky vizuálne vylepšenia remastera v slušnej kvalite a framerate. Nezabudnite tiež na dostatok miesta na disku – hra si odhryzne pomerne veľkorysých 135 GB, čo je daň za vysokú kvalitu textúr a množstvo herného obsahu vrátane DLC Frozen Wilds. Na starších zostavách môžete hru tiež rozbehnúť, ale budete musieť zľaviť z grafických nastavení. Vďaka podpore DLSS, FSR a XeSS však môžete získať lepší výkon aj na menej výkonných kartách pri zachovaní dobrej vizuálnej kvality. Ak zistíte, že váš počítač alebo notebook potrebuje upgrade, nemusíte smútniť - ide to aj lacno. Stačí sa poobzerať po predvádzacom hernom počítači alebo po predvádzacom hernom notebooku .

Aké sú teda požiadavky?

Procesor: Intel Core i5-8600 alebo AMD Ryzen 5 3600

RAM: 16 GB

Grafika: NVIDIA GeForce RTX 3060 alebo AMD Radeon RX 5700

Hra zaberie 135 GB na SSD disku.

Hodnotenie:

Keď sa pozrieme na Horizon Zero Dawn Remastered ako celok, musíme uznať, že Guerrilla Games a Nixxes odviedli vynikajúcu prácu. pôvodná hra ani po siedmich rokoch nevyzerá zastaralo, remaster prináša toľko významných vylepšení, že dokáže prekvapiť aj veteránov série. Nejde len o kozmetické zmeny – prepracované osvetlenie dramaticky mení atmosféru hry, hustejšia vegetácia dodáva svetu na životnosti a vylepšené modely postáv s novým motion capture systémom pozdvihujú kvalitu rozprávania na novú úroveň. Technická stránka je zvládnutá bravúrne, či už hráte na PS5 alebo PC. Stabilný framerate vo všetkých grafických režimoch, prakticky nulové načítacie časy na PS5 a široká škála nastavení na PC dokazujú, že vývojári mysleli na všetky typy hráčov. Rozšírené možnosti prístupnosti otvárajú hru novému publiku, zatiaľ čo podpora funkcií DualSense ovládača pridáva na imerziu. Za zmienku stojí aj férová cenovka upgradu pre majiteľov pôvodnej verzie. Jedinými drobnými nedostatkami sú občasné problémy s osvetlením a niekoľko menších grafických glitchov, ktoré ale nijako nekazia celkový dojem. Pre nových hráčov je remaster jednoznačnou voľbou, ako po prvýkrát zažiť tento výnimočný titul. Veteránom séria potom ponúka dostatočne významné vylepšenia, aby zvážili návrat do tohto fascinujúceho sveta.